Kei The True Friend (Hardcover) (ISBN-13: 9784991204609)

Written in English and Japanese

Kei is a lively and curious boy who loves life and learning. However, when he moves to Japan, he feels like an outsider. His new classmates tease him, which isn't fair. To them, Kei is different, even though he's just as much a part of the community.

Moving from Canada to Japan was supposed to be a great adventure that connected him with his multicultural heritage. But for many biracial kids in Japan, life can be tough. Kei's story is about how he faces these challenges, discovers his uniqueness, and learns that, just like the changing seasons, things can get better if you stay patient and never give up.

Along the way, Kei also discovers the importance of making new friends and not being a bystander when someone needs help.

This heartwarming tale teaches children the value of acceptance, perseverance, and the significance of kindness. It encourages them to embrace diversity, stand up against bullying, make new friends, and become active participants in creating a more inclusive and caring world.

「ケイは生き生きとして好奇心旺盛な少年で、生活と学びを楽しんでいます。しかし、日本に引っ越すと、外国人として浮いてしまうことがあります。新しいクラスメイトからからかわれ、それは公平ではありません。彼らにとって、ケイは異なる存在であるかのように思われますが、彼もまたそのコミュニティの一部です。

カナダから日本に引っ越すことは、多文化の遺産とつながる素晴らしい冒険になるはずでした。しかし、日本に住む多くの二つの文化を持つ子どもたちにとって、生活は厳しいこともあります。ケイの物語は、これらの困難に立ち向かい、自分らしさを見つけ、季節のように、辛い時もあれど、忍耐強く諦めずに物事はよくなることを学びます。その過程で、ケイは新しい友達を作ることや、誰かが助けを必要としているときに見過ごさず、手を差し伸べる重要性も理解します。

この温かく心温まる物語は、子供たちに受け入れることの大切さ、忍耐力、そして親切の重要性を教えます。多様性を受け入れ、いじめに立ち向かい、新しい友達を作り、より包括的で思いやりのある世界を築く積極的な参加者になることを奨励します。」