Daoist Cultivation, Book 11 - Zhang Sanfeng: The Daoist Classic - Translation and Commentary (Paperback) (ISBN-13: 9798395401953)

This book presents texts by Daoist Master Zhang Sanfeng, such as "Speaking of the Dao in Simple Words" and "Song of Meditation."

Both translated texts are accompanied by commentaries in which I explain difficult-to-understand passages. The original text of "Speaking of the Dao in Simple Words" was written without chapters, but for convenience, I have broken it into some parts, given them titles, and put them in brackets. I did it because it has many topics and it was easy to get confused, and it's more clear now.

In addition to the translations, commentaries have been added to these texts.
Sometimes I explain the meaning of the terms, show the Chinese characters, and explain why I translated them one way or another.

The text "Song of Meditation" is not so large but dense in meaning.

These texts are highly recommended to everyone who is interested in studying Daoist Teaching.

In addition, I give answers to some questions about the practice.

Author: Sanfeng Zhang, Vitaly Filbert
ISBN-10: 8395401957
ISBN-13: 9798395401953
Publisher: Independently Published
Language: English
Published: 05/20/2023
Pages: 102
Format: Paperback
Weight: 0.32lbs
Size: 9.00h x 6.00w x 0.21d